Imprimer Envoyer

Bienvenu à Maison Pitchiline    flagg_france_24x16

Maison Pitchiline, improbable mélange entre boutique et chambres d'hôtes au cœur du littoral languedocien.

La boutique, malgré sa petite surface, expose plus d'un millier de références, affectueusement sélectionnés un par un, en provenance du monde entier et de tout prés.

Les chambres d'hôtes avec deux chambres individuelles offrent calme, sérénité et le plaisir d'un aménagement design fait maison. Salon avec vue éclatant sur l'étang ostréicole.

Maison Pitchiline crée des articles textiles ou décoratives et réalise des travaux graphiques exclusives et personnalisés, de la décoration intérieur – conception et réalisation – et peinture décorative.


Welcome to Maison Pitchiline    flagg_uk_24x16

Maison Pitchiline, improbable result of a shop and a b&b on the Languedoc coast line.

The shop, despite its small surface, shows more than a thousand of references selected one by one on a local or worldwide basis.

The bed&breakfast offers a dazzling view of the Thau-lagoon's from the living room. Two individual rooms - with "design-added-value" allow for calm and serenity.

Maison Pitchiline creates and carries out decorative articles, often in textile along with graphic works - all exclusive and personalized, but also interior design and decorative painting.



mp_front_a


Maison Pitchiline est un endroit au

bout du monde, enfin presque ...

Maison Pitchiline is a place in the

end of the world ... or next to.

 

 

 

 


 

 

 

Et "pitchiline" ? C'est quoi?  

En réalité on dit pichiline, sans le "t"; une toute petite

coquille Saint Jacques. Dans le temps il y en avait plein au fond de l’étang, mais victime de sa popularité il n'en reste quasiment plus maintenant.

 

And what's a "pitchiline"?  

Actually the name is pichiline without the "t". It's the very local name for a shell - like a small scallop. By the time there were plenty of them in the lagoon, but victims of their popularity they’ve now nearly disappeared.

 

 

 

 

 


 

 

Maison Pitchiline Chambres d'Hôtes   

Les Chambres d’Hôtes « Maison Pitchiline » à Bouzigues vous accueil toute l’année pour passer une nuit ou quelques jours au cœur de la vie de village. Les chambres se trouvent au premier étage d’une ancienne maison de pêcheur typiquement languedocienne.


Vous avez le choix entre deux chambres complètement différentes, toutes deux des « pure-produits-design fait maison » avec accents de récup. A chaque chambre son salle d’eaux et toilette.
Du salon vous pouvez contempler la vue imprenable sur l’étang de Thau. Là se trouve aussi la table de petit déjeuner et la télé.


Au rez-de-chaussée le magasin du même nom propose une variété inattendue de gammes de produits, la sélection de vins locaux pour n’en mentionner qu’une.


The Bouzigues B&B experience  

“Maison Pitchiline” Bed and Breakfast in Bouzigues is open all year to spend a night or a couple of days in the heart of the village’s life. The rooms are situated on the first floor of a traditional Languedoc fisher man’s house.


You have the choice between two completely different rooms. Both of them are pure “home-made design products” with accents of recycling. Each room has its shower and toilet. From the living room you can contemplate the magnificent view on the lagoon in front of which you can enjoy breakfast, TV or a book.


The ground floor houses a shop that offers you a highly unexpected width of range, only to mention the local wine-selection.

 

 

 


 

 

 

 
Powered by Joomla! and designed by Maison Pitchiline web hosting